×

Çin Borsası’nda En Çok İşlem Gören Şirket Hisseleri 2024 Yılı

Çin Borsası

Çin Borsası’nda En Çok İşlem Gören Şirket Hisseleri 2024 Yılı

Çin Borsası ve En Değerli Çin Şirketleri 2024 Güncel Analiz

A bustling scene at the Chinese stock exchange, with various company logos and trading activity

Çin borsası, dünyanın en büyük ekonomilerinden biri olan Çin’in hisse senedi piyasasıdır. Bu borsada, yüzlerce şirketin hisse senetleri işlem görmektedir ve bu hisse senetleri, dünya genelinde yatırımcılar tarafından takip edilmektedir.

Çin borsası, iki ana bölümden oluşmaktadır: Şanghay Borsası ve Shenzhen Borsası. Şanghay Borsası, Çin’in en büyük şehri olan Şanghay’da bulunmaktadır ve büyük ölçüde finansal hizmetler, bankacılık ve sigorta şirketlerinin hisse senetlerini içermektedir. Shenzhen Borsası ise, Çin’in güneyinde yer alan bir şehir olan Shenzhen’de bulunmaktadır ve daha çok teknoloji şirketlerinin hisse senetlerini içermektedir.

Çin’in büyük teknoloji şirketleri, dünya genelinde birçok yatırımcının dikkatini çekmektedir. Bunlar arasında Alibaba, Tencent, Baidu, ve Xiaomi gibi şirketler yer almaktadır.

Çin’in Önde Gelen Şirketlerinin İstatistikleri

ŞirketPiyasa Değeri (Milyar $)Pazar Payı (%)Büyüklük (Çalışan Sayısı)Ciro (Milyar $)
Alibaba2.400E-ticaret: %50.7, Bulut Bilişim: %6.1268.640381.98
Tencent4.600E-ticaret: %14.5, Bulut Bilişim: %16.2135.314134.03
Baidu230Bulut Bilişim: %3.780.61032.07
Xiaomi310Akıllı Telefonlar: %13.123.60045.94

Son yıllarda, Çin borsasında işlem gören hisse senetlerinde yükselişler yaşanmıştır. Bununla birlikte, yatırımcıların Çin borsasındaki hisse senetlerine yatırım yapmadan önce, piyasa koşullarını ve riskleri dikkatlice değerlendirmeleri önerilir.

Çin’de En Çok İşlem Gören Şirketler

The bustling scene of the Chinese stock exchange with trading companies and their stocks being actively traded

Çin borsasında en çok işlem gören şirketler arasında, enerji sektörü liderleri, teknoloji devleri, finansal hizmet sağlayıcıları ve sanayi ve üretim şirketleri bulunmaktadır. Bu şirketler, Çin ekonomisinde önemli bir yere sahiptir ve yatırımcıların ilgisini çekmektedir. Dünyanın fabrikasından bahsediyoruz

Çin Borsası Enerji Sektörünün Liderleri

Çin borsasında en çok işlem gören enerji şirketleri arasında, PetroChina, China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) ve China Shenhua Energy Company Limited yer almaktadır. Bu şirketler, Çin ekonomisinde önemli bir yere sahip olan petrol, doğal gaz ve kömür gibi enerji kaynaklarının üretim ve dağıtımı konusunda faaliyet göstermektedir.

Çin Enerji Sektörü Önde Gelen Şirket Hisseleri

ŞirketPiyasa Değeri (Milyar $)Pazar Payı (%)Büyüklük (Çalışan Sayısı)Ciro (Milyar $)
PetroChina290.00Petrol ve Gaz: %38.3343.459295.43
Sinopec310.00Petrol ve Gaz: %33.2495.277378.31
China Shenhua Energy180.00Kömür: %67.5312.184173.92

Teknoloji Devleri

Çin borsasında en çok işlem gören teknoloji şirketleri arasında, Alibaba Group Holding Limited, Tencent Holdings Limited ve Baidu, Inc. yer almaktadır. Bu şirketler, internet, e-ticaret, arama motoru ve sosyal medya gibi alanlarda faaliyet göstermektedir ve Çin ekonomisinde önemli bir yere sahiptir.

Finansal Hizmet Sağlayıcıları

Çin borsasında en çok işlem gören finansal hizmet sağlayıcıları Industrial and Commercial Bank of China, China Construction Bank Corporation ve Agricultural Bank of China yer almaktadır. Bu şirketler, bankacılık, sigorta ve diğer finansal hizmetler gibi alanlarda faaliyet göstermektedir ve Çin ekonomisinde önemli bir yere sahiptir.

Sanayi ve Üretim Şirketleri

Çin borsasında en çok işlem gören sanayi ve üretim şirketleri: China Mobile Limited, China Unicom (Hong Kong) Limited ve China Telecom Corporation Limited yer almaktadır. Bu şirketler, telekomünikasyon, inşaat, madencilik ve diğer sanayi ve üretim alanlarında faaliyet göstermektedir ve Çin ekonomisinde önemli bir yere sahiptir.

Hisse Senedi Performans Analizi

A bustling Chinese stock exchange with charts and graphs displaying the performance analysis of the most traded company stocks

Çin borsasındaki en çok işlem gören şirket hisselerinin performansı, yatırımcılar için önemli bir göstergedir. Bu nedenle, yatırımcılar, hisse senetlerinin geçmiş performansını analiz ederek gelecekteki kazanç potansiyelini tahmin etmeye çalışırlar.

Bazı yatırımcılar, hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişiklikleri takip ederek performanslarını analiz ederler. Diğer yatırımcılar, hisse senetlerinin temel göstergelerine bakarak performanslarını değerlendirirler. Bu göstergeler arasında şirketlerin gelirleri, karlılıkları, borçları ve varlıkları yer alır.

Yatırımcılar, en çok işlem gören Çin hisse senetlerinin performansını analiz ederek, yatırım kararlarını daha bilinçli bir şekilde alabilirler. Ancak, geçmiş performans, gelecekteki performansın garantisi değildir ve yatırımcılar her zaman riskleri göz önünde bulundurmalıdır.

Çin’deki Sektörel Gelişmeler ve Etkileri

The bustling activity of the Chinese stock exchange, with traders frantically buying and selling shares of the most prominent companies, reflecting the impact of recent developments on the market

Çin Borsası’nda, teknoloji, finans, sağlık, enerji ve tüketim gibi birçok sektör mevcuttur. Bu sektörlerin her biri, farklı etkilere sahip olabilir ve farklı gelişmelere bağlı olarak hareket edebilir.

Teknoloji sektörü, son yıllarda Çin’deki borsanın en hızlı büyüyen sektörlerinden biri olmuştur. Bu sektördeki şirketler, inovasyona ve teknolojik gelişmelere odaklanarak büyümeye devam etmektedir. Ancak son zamanlarda, Çin hükümeti tarafından getirilen düzenlemeler nedeniyle, teknoloji sektöründe bazı zorluklar yaşanmaktadır.

Finans sektörü, Çin Borsası’ndaki en büyük sektörlerden biridir. Bu sektördeki şirketler, bankacılık, sigortacılık ve yatırım gibi alanlarda faaliyet göstermektedir. Son zamanlarda, Çin hükümeti, finans sektöründe de düzenlemeler getirmiştir. Bu nedenle, finans sektöründeki bazı şirketlerin performansı olumsuz etkilenebilir.

Sağlık sektörü, Çin Borsası’nda hızla büyüyen bir sektördür. Bu sektördeki şirketler, ilaç, tıbbi cihazlar ve sağlık hizmetleri gibi alanlarda faaliyet göstermektedir. Son zamanlarda, COVID-19 pandemisi nedeniyle, sağlık sektöründe büyük bir talep artışı yaşanmıştır. Bu nedenle, sağlık sektöründeki bazı şirketlerin performansı olumlu etkilenebilir.

Enerji sektörü, Çin Borsası’ndaki en büyük sektörlerden biridir. Bu sektördeki şirketler, petrol, doğalgaz, kömür ve nükleer enerji gibi alanlarda faaliyet göstermektedir. Son zamanlarda, Çin hükümeti, enerji sektöründe de düzenlemeler getirmiştir. Bu nedenle, enerji sektöründeki bazı şirketlerin performansı olumsuz etkilenebilir.

Tüketim sektörü, Çin Borsası’ndaki en büyük sektörlerden biridir. Bu sektördeki şirketler, gıda, perakende, otomotiv ve turizm gibi alanlarda faaliyet göstermektedir. Son zamanlarda, Çin hükümeti, tüketim sektöründe de düzenlemeler getirmiştir. Bu nedenle, tüketim sektöründeki bazı şirketlerin performansı olumsuz etkilenebilir.

Yatırımcılar İçin Fırsatlar ve Riskler

Opportunities and risks for investors in the Chinese stock market, with the most traded company shares

Çin borsası, yatırımcılar için birçok fırsat sunar. Ancak, her yatırım piyasasında olduğu gibi, burada da riskler bulunur. Bu nedenle, yatırımcılar bu piyasaya yatırım yapmadan önce, fırsatları ve riskleri dikkatlice değerlendirmelidir.

Fırsatlar

Çin borsası, dünyanın en büyük hisse senedi piyasalarından biridir ve yatırımcılara birçok fırsat sunar. Burada işlem gören şirketlerin piyasa kapitalizasyonu açısından dünyanın en büyük hisse senedi piyasaları arasına girdiği bilinmektedir. Bu nedenle, yatırımcılar, piyasa değerleri yüksek olan şirketlerin hisselerine yatırım yaparak, büyük kazançlar elde edebilirler.

Çin’deki ekonomik büyüme, aynı zamanda yatırımcılar için fırsatlar sunar. Çin, dünyanın en hızlı büyüyen ekonomilerinden biridir ve bu büyüme, birçok sektörde yatırım fırsatları yaratır. Özellikle, teknoloji sektörü, sağlık sektörü ve tüketici sektörü gibi alanlarda büyük fırsatlar bulunur.

Riskler

Çin borsası, yüksek volatiliteye sahip bir piyasadır ve yatırımcılar için riskler içerir. Piyasanın yüksek volatilitesi, hisse senetlerinin fiyatlarında ani ve büyük değişikliklere neden olabilir. Bu nedenle, yatırımcılar, piyasanın dalgalanmalarını takip etmeli ve yatırımlarını buna göre yönetmelidir.

Çin borsası, aynı zamanda politik riskler de içerir. Çin hükümeti, zaman zaman piyasayı düzenlemek için politikalar uygulayabilir ve bu politikalar, yatırımcıların yatırımlarını etkileyebilir. Bu nedenle, yatırımcılar, politik riskleri dikkate alarak yatırım yapmalıdır.

Sonuç olarak, Çin borsası, yatırımcılar için birçok fırsat sunar ancak aynı zamanda riskler de içerir. Yatırımcılar, piyasanın fırsatlarını ve risklerini dikkatlice değerlendirmeli ve yatırımlarını buna göre yönetmelidir.

Çin Borsası İşlem Saatleri ve Takvimi

The scene depicts the trading hours and schedule of the Chinese stock market, featuring the most actively traded company stocks

Çin borsası, Asya borsaları arasında en büyük piyasalardan biridir ve dünya genelinde yatırımcılar tarafından takip edilmektedir. Çin’in yerel saati olan Çin Standart Saati (CST) baz alınarak işlem saatleri belirlenmiştir.

Çin borsası, Pazartesi’den Cuma’ya kadar haftanın beş günü açıktır. Sabah seansı 09:30’da başlar ve 11:30’da sona erer. Öğleden sonra seansı ise 13:00’te başlar ve 15:00’te sona erer. Bu saatler, yerel saat ile belirlenir ve yaz saati uygulaması yapılmaz.

Çin borsası, resmi tatil günlerinde kapalıdır. Bunlar arasında Çin Yeni Yılı, Qingming Festivali, İşçi Bayramı, Ejderha Tekne Festivali, Mid-Autumn Festivali ve Ulusal Gün gibi önemli tatiller yer alır. Bu tatiller, yatırımcıların işlem yapamayacağı günlerdir ve dikkate alınması gerekir.

Çin borsası takvimi, yatırımcılar için önemli ekonomik verilerin açıklanacağı tarihleri de içermektedir. Bu veriler arasında GSYİH, enflasyon, işsizlik oranları ve imalat PMI gibi göstergeler yer alır. Bu verilerin açıklanacağı tarihlerde, piyasalarda volatilite artabilir ve yatırımcıların işlem stratejilerini buna göre belirlemesi önerilir.

Çin borsası işlem saatleri ve takvimi, yatırımcılar için önemli bir bilgidir. Bu bilgiler, yatırımcıların işlem stratejilerini belirlemelerine ve piyasalardaki gelişmeleri takip etmelerine yardımcı olur.

Regülasyon ve Gözetim Mekanizmaları

Regulation and surveillance mechanisms in the Chinese stock market with the most traded company shares

Çin Borsası, Çin Menkul Kıymetler Düzenleme Komisyonu (CSRC) tarafından düzenlenmektedir. CSRC, Çin borsalarında işlem gören şirketlerin finansal raporlarını, yönetim kurulu kararlarını ve diğer faaliyetlerini denetlemektedir. Ayrıca, CSRC, borsalardaki işlemleri düzenlemekte ve borsaların düzenli bir şekilde çalışmasını sağlamaktadır.

CSRC, Çin borsalarındaki işlemlere ilişkin kuralları belirlemekte ve yatırımcıların haklarını korumaktadır. CSRC, borsalarda işlem gören şirketlerin finansal raporlarını, yönetim kurulu kararlarını ve diğer faaliyetlerini denetlemektedir. Ayrıca, CSRC, borsalardaki işlemleri düzenlemekte ve borsaların düzenli bir şekilde çalışmasını sağlamaktadır.

Çin borsalarında işlem gören şirketlerin, borsalara kote olabilmeleri için belli şartları yerine getirmeleri gerekmektedir. Bu şartlar arasında, sermaye piyasası düzenlemeleri, vergi düzenlemeleri, hukuki düzenlemeler gibi kriterler yer almaktadır. Borsalara kote olan şirketler, düzenli olarak finansal raporlarını açıklamak zorundadırlar.

Sonuç olarak, Çin Borsası, CSRC tarafından sıkı bir şekilde düzenlenmektedir. Borsalarda işlem gören şirketler, belli şartları yerine getirmek zorundadırlar ve finansal raporlarını düzenli olarak açıklamak zorundadırlar. Bu düzenlemeler, yatırımcıların haklarını korumakta ve borsaların düzenli bir şekilde çalışmasını sağlamaktadır.

Uluslararası Yatırımcılar için Giriş Kuralları

Chinese stock exchange with busy traders and prominent company logos

Çin borsasına yatırım yapmak isteyen uluslararası yatırımcılar, belirli kurallara uymalıdır. Bu kurallar, yatırımcıların Çin borsasına giriş yapmasını kolaylaştırmak ve yatırım yaparken karşılaşabilecekleri riskleri minimize etmek amacıyla belirlenmiştir.

Yatırım Hesabı Açma

Çin borsasına yatırım yapmak isteyen uluslararası yatırımcılar, öncelikle bir yatırım hesabı açmalıdır. Hesap açmak için, yatırımcıların Çin’de faaliyet gösteren bir aracı kurum ile anlaşması gerekmektedir. Aracı kurum, yatırımcıların hesap açma işlemlerini yürütmekte ve yatırım yaparken gerekli desteği sağlamaktadır.

Yatırım Limitleri

Çin borsasına yatırım yapmak isteyen uluslararası yatırımcıların, borsada belirlenen yatırım limitlerine uymaları gerekmektedir. Bu limitler, yatırımcıların borsada yapabilecekleri maksimum yatırım tutarlarını belirlemektedir. Ayrıca, yatırımcıların yatırım yapabilmeleri için belirli bir minimum tutarda sermayeye sahip olmaları gerekmektedir.

Vergi Yükümlülükleri

Çin borsasına yatırım yapan uluslararası yatırımcılar, Çin vergi yasalarına uygun olarak vergi ödemekle yükümlüdürler. Vergi yükümlülükleri, yatırımcıların elde ettikleri kazançlara göre belirlenmektedir. Yatırımcıların vergi yükümlülüklerini yerine getirmeleri, yatırım yaparken karşılaşabilecekleri riskleri minimize etmek için önemlidir.

Yatırım Stratejileri

Çin borsasına yatırım yapmak isteyen uluslararası yatırımcıların, doğru yatırım stratejileri belirlemeleri önemlidir. Yatırımcıların, borsada işlem gören şirketleri ve sektörleri iyi analiz etmeleri ve doğru yatırım kararları almaları gerekmektedir. Bu nedenle, yatırımcıların borsada yatırım yapmadan önce iyi bir araştırma yapmaları ve yatırım stratejilerini belirlemeleri önerilmektedir.

Makroekonomik Göstergelerin Hisselere Etkisi

The impact of macroeconomic indicators on stocks in the Chinese market, with a focus on the most traded company shares

Çin borsası, ülkenin ekonomik büyümesi ve finansal istikrarı için önemli bir gösterge olarak kabul edilir. Bu nedenle, Çin ekonomisindeki değişiklikler, borsadaki hisse senetleri fiyatlarına doğrudan etki eder. Bu bölümde, makroekonomik göstergelerin Çin borsasındaki hisse senetlerine etkisini inceleyeceğiz.

GSYİH

Çin’in GSYİH’si, ülkenin ekonomik büyümesini ölçen ana göstergedir. GSYİH’deki artışlar, ülkenin ekonomik büyümesine işaret eder ve borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumlu bir etki yapar. Ancak, GSYİH’deki düşüşler, ekonomik durgunluk işaretleri olarak kabul edilir ve borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumsuz bir etki yapar.

Enflasyon

Çin’deki enflasyon oranları, ülkenin para politikasını yansıtır. Yüksek enflasyon oranları, para arzının arttığını ve para biriminin değer kaybettiğini gösterir. Bu durum, borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumsuz bir etki yapar. Düşük enflasyon oranları ise, para biriminin değer kazandığını ve ekonominin istikrarlı olduğunu gösterir. Bu durum, borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumlu bir etki yapar.

Faiz Oranları

Çin’deki faiz oranları, ülkenin para politikasını yansıtır. Yüksek faiz oranları, para arzının azaldığını ve para biriminin değer kazandığını gösterir. Bu durum, borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumlu bir etki yapar. Düşük faiz oranları ise, para arzının arttığını ve para biriminin değer kaybettiğini gösterir. Bu durum, borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumsuz bir etki yapar.

İhracat ve İthalat

Çin’in ihracat ve ithalat rakamları, ülkenin dış ticaret hacmini yansıtır. İhracat rakamlarındaki artışlar, ülkenin ekonomik büyümesine işaret eder ve borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumlu bir etki yapar. İthalat rakamlarındaki artışlar ise, ülkenin ekonomik büyümesi için olumlu bir işaret olsa da, borsadaki hisse senetleri fiyatlarına olumsuz bir etki yapar.

Çin borsası, ülkenin ekonomik büyümesi ve finansal istikrarı için önemli bir gösterge olarak kabul edilir. Bu nedenle, makroekonomik göstergelerin borsadaki hisse senetleri fiyatlarına doğrudan etkisi vardır.

Teknik Analiz İçin Araçlar ve Göstergeler

A busy trading floor in a Chinese stock exchange, with charts and indicators for technical analysis. Various company stocks being traded

Teknik analiz, yatırımcıların fiyat hareketlerini ve hacmi gibi alım-satım istatistiklerini kullanarak kıymetleri değerlendirmelerine ve gelecekteki hareketlerini tahmin etmelerine yardımcı olan bir araçtır. Bu analiz yöntemi, yatırımcıların karar verme sürecinde kullanabilecekleri birçok araç ve gösterge içerir.

Hareketli Ortalama

Hareketli ortalamalar, belirli bir zaman dilimindeki fiyat hareketlerinin ortalamasını alarak, piyasa trendlerini belirlemeye yardımcı olan bir araçtır. Hareketli ortalamalar, kısa, orta ve uzun vadeli trendleri belirlemek için kullanılabilir. Örneğin, 50 günlük hareketli ortalama, son 50 gün içindeki fiyat hareketlerinin ortalamasını alarak, piyasa trendini belirlemeye yardımcı olur.

MACD

MACD, hareketli ortalamaların farkını hesaplayarak, piyasa trendlerini belirlemeye yardımcı olan bir göstergedir. Bu gösterge, kısa vadeli hareketli ortalamanın uzun vadeli hareketli ortalamadan çıkartılmasıyla oluşur. MACD, piyasadaki momentumu ve trendleri belirlemek için kullanılır.

RSI

RSI, Relative Strength Index’in kısaltmasıdır ve piyasadaki aşırı alım veya aşırı satım durumlarını belirlemeye yardımcı olan bir göstergedir. Bu gösterge, fiyat hareketlerinin gücünü ve hızını ölçer. RSI, 0 ile 100 arasında bir değer alır ve 70’in üzerindeki değerler aşırı alım, 30’un altındaki değerler ise aşırı satım durumunu gösterir.

Bollinger Bandı

Bollinger Bandı, fiyat hareketlerinin belirli bir aralıkta olacağı varsayımına dayanan bir göstergedir. Bu gösterge, hareketli ortalamaların üst ve alt bantlarını belirleyerek, fiyatların hangi aralıkta kalması gerektiğini gösterir. Bollinger Bandı, piyasadaki aşırı alım veya aşırı satım durumlarını belirlemeye yardımcı olur.

Yatırımcılar, teknik analiz için farklı araçlar ve göstergeler kullanarak, piyasada meydana gelen hareketleri analiz edebilirler. Bu analiz yöntemi, yatırımcıların karar verme sürecinde önemli bir rol oynar.

Sıkça Sorulan Sorular

A bustling stock exchange with traders and screens displaying the most active company stocks

Çin borsasından hisse nasıl alabilirim?

Çin borsasından hisse almak için öncelikle bir aracı kurumda hesap açmanız gerekiyor. Çin borsasına doğrudan yatırım yapmak mümkün değildir. Aracı kurumlar, Çin borsasında işlem gören hisse senetlerine yatırım yapmanıza olanak tanır. Hesap açtıktan sonra, aracı kurumun size sunduğu platformlar aracılığıyla hisse senetleri alabilirsiniz.

Çin borsasının adı nedir ve temel özellikleri nelerdir?

Çin borsasının adı Şanghay Borsası ve Şenzhen Borsası’dır. Şanghay Borsası, Çin’in en büyük borsasıdır ve A ve B olmak üzere iki farklı piyasaya sahiptir. A piyasası, yalnızca Çinli yatırımcılara açıktır, B piyasası ise yabancı yatırımcıların da işlem yapabileceği bir piyasadır. Şenzhen Borsası ise küçük ve orta ölçekli şirketlerin hisselerinin işlem gördüğü bir piyasadır.

Çin borsasına yatırım yapmak için hangi adımları takip etmeliyim?

Çin borsasına yatırım yapmak için öncelikle aracı kurumda hesap açmanız gerekiyor. Hesap açtıktan sonra, aracı kurumun size sunduğu platformlar aracılığıyla hisse senetleri alabilirsiniz. Çin borsasında işlem gören hisselerin fiyatlarını takip etmek için ise borsa endekslerini ve şirketlerin finansal raporlarını takip etmek gerekiyor.

En çok işlem gören Çin şirket hisseleri hangileridir?

Çin borsasında en çok işlem gören şirketler arasında PetroChina, Industrial and Commercial Bank of China, China Construction Bank, Bank of China ve China Mobile gibi dev şirketler yer almaktadır. Bu şirketler, Çin ekonomisinin lokomotifleri arasında yer almaktadır.

Çin borsa endeksi nedir ve nasıl takip edilir?

Çin borsa endeksi, Şanghay Borsası ve Shenzhen Borsası’nda işlem gören hisse senetlerinin performansını ölçen bir endekstir. En popüler Çin borsa endeksi, Şanghay Bileşik Endeksi’dir. Çin borsa endekslerini takip etmek için, finansal haber siteleri ve aracı kurumların sunduğu platformlar kullanılabilir.

Çin borsasının işlem kodu nedir ve bu kodun önemi nedir?

Çin borsasında işlem gören şirketlerin hisse senetleri, bir işlem kodu ile tanımlanır. Bu kod, hisse senedinin işlem gördüğü piyasayı, şirketin adını ve hisse senedinin tipini belirtir. İşlem kodları, yatırımcıların hisse senetlerini kolayca tanımlamasına ve takip etmesine olanak tanır.

You May Have Missed

Optimized by Optimole
2024 © Telif Hakları Sorusual.com' a aittir.